Listen online: https://soundcloud.com/onlineitalianclub/sets/restoran
İstanbul’da, Türkçe okulundaki ilk haftasında çok zorluk çeker.
Nick derste öğretmenin anlattıklarını anlamaz.
Bunalımdadır!
Öğlen yardımcı öğretmenden ek yardım ister.
Yardımcı öğretmenin adı Ayla’dır. Ve bir gönüllüdür. Ayla ingilizcesini ilerletmek istiyor.
Ayla her gün Nick’e ödevlerini yapmasında yardım eder.
Gerekli olduğunda, sorunları ingilizce olarak da açıklar.
Nick Ayla’yı akşam yemeği için Cuma günü evine davet eder.
Akşam yemeği harika geçer. Şarap içerler ve uzunca sohbet ederler.
Sözlük
Öğretmen (isim) = a teacher
Bunalımlı (sıfat) = depressed
Akşam yemeği (isim)= dinner
Alıştırmalar
Doğru ya da yanlış?
1) Ayla Nick’e türkçe derslerini yapmaya yardım eder.
2) Bir akşam Nick Ayla’yı yemeğe davet eder.
3) Nick bunalımdadır çünkü öğretmenin derste anlattıklarını anlamaz.
4) Başlangıçta Türkçe dersleri zordur.
5) Akşam yemeği çok hoş geçer.